en	common.error_in_form
pl	Wystąpił błąd w formularzu.

en	common.error
pl	Błąd

en	common.status
pl	Status

en	common.ok
pl	Ok

en	common.add
pl	Dodaj

en	common.list
pl	Lista

en	common.warning
pl	Uwaga!

en	common.choose
pl	Wybierz

en	common.id
pl	ID

en	common.price
pl	Cena

en	common.type
pl	Typ

en	common.ip
pl	Adres IP

en	common.title
pl	Tytuł

en	common.category
pl	Kategoria

en	common.working_name
pl	Nazwa robocza

en	common.working_name.help
pl	Zawartość ta jest unikalna, i ma celu identyfikację elementu przez inne części strony internetowej. Oznacza to, że nie można później jej zmienić. Dane te są zazwyczaj uzupełniane przez administratorów lub programistów i wykorzystywane wewnątrz kodu.

en	common.configuration
pl	Konfiguracja

en	common.name
pl	Nazwa

en	common.content
pl	Zawartość

en	common.value
pl	Wartość

en	common.main_content
pl	Zawartość główna

en	common.additional_content
pl	Zawartość dodatkowa

en	common.other
pl	Inne

en	common.description
pl	Opis

en	common.short_description
pl	Krótki opis

en	common.short_description_help
pl	Do 300 znaków.

en	common.long_description
pl	Długi opis

en	common.parent_element
pl	Element nadrzędny

en	common.path
pl	Ścieżka

en	common.path.help
pl	Wartość powinna być ścieżką do jakiegoś zasobu (zaczynając od znaku ukośnika "/"), bądź adresem URL do zewnętrznej strony internetowej (zaczynając go od http:// lub https://). <br /> Przykładowo: <i>"/aktualnosci/lista"</i> lub <i>"http://domena.com"</i>.

en	common.summary
pl	Podsumowanie

en	common.summary_help
pl	Zawartość wyświetlana na listach pokazujących wiele treści tego typu zawartości. Jest to zazwyczaj skrócona wersja pola "Zawartość".

en	common.language
pl	Język

en	common.update_date
pl	Data aktualizacji

en	common.creation_date
pl	Data utworzenia

en	common.added
pl	Dodano

en	common.email
pl	E-mail

en	common.email.short
pl	@

en	common.url_slug
pl	Slug

en	common.url_slug_help
pl	Ten łańcuch znaków, nazywany "slugiem", jest generowany automatycznie. Jest on wykorzystywany do generowania bardziej przyjaznych użytkownikowi adresów URL.

en	common.locales
pl	Dane do tłumaczenia

en	common.basic_data
pl	Dane podstawowe

en	common.preview
pl	Podgląd

en	common.owner
pl	Właściciel

en	common.whether_published
pl	Czy opublikowany

en	common.whether_active
pl	Aktywny

en	common.password
pl	Hasło

en	common.date_of_publication
pl	Data opublikowania

en	common.image
pl	Obraz

en	common.image_alt
pl	Tekst alternatywny obrazu (atrybut ALT)

en	common.image_alt.help
pl	Tekst, który używany jest do SEO oraz WCAG. Powinien zawierać informacje opisujące całą grafikę. Maksymalnie 100 znaków.

en	common.file
pl	Plik

en	common.link
pl	Odnośnik

en	common.save
pl	Zapisz

en	common.actions
pl	Akcje

en	common.website
pl	Strona internetowa

en	common.website.short
pl	WWW

en	common.weight
pl	Waga

en	common.weight.help
pl	W tym polu określa się na jakim miejscu na liście dana pozycja będzie dostępna. Im wyższa wartość, tym niżej umiejscowiona na liście.

en	common.attachments
pl	Załączniki

en	common.attachment_name
pl	Nazwa załącznika

en	common.meta_tags
pl	Tagi META

en	common.meta_keywords
pl	Tag META - Słowa kluczowe

en	common.meta_keywords_help
pl	Tag ten nie wpływa na pozycję i nie jest szczegółowo analizowany przez wyszukiwarkę Google. Nie oznacza, to jednak, że nie mogą go brać nadal pod uwagę inne mniej popularne roboty sieciowe. Warto umieszczać go chociażby z czystego przyzwyczajenia. Dla każdej strony powinien być unikalny zestaw słów kluczowych, odzwierciedlających dokładną zawartość. Należy starać się używać w tym tagu jedynie słów, które znajdują się w zawartości strony, szukając najważniejszych podpunktów i wyrażeń. Frazy można, ale nie trzeba oddzielać przecinkami.

en	common.meta_title
pl	Tag META - Tytuł

en	common.meta_title_help
pl	Jeśli wypełniony, całkowicie nadpisze zawartość tagu TITLE. Maksymalna długość: 60 znaków.

en	common.meta_description
pl	Tag META - Opis

en	common.meta_description_help
pl	Jest to jeden z niwielu meta tagów, który jeszcze ma znaczenie. Powinien zawierać dobrze sformułowany opis strony przy użyciu słów kluczowych. W niektórych wyszukiwarkach jest to opis, który pokazuje się w wynikach, więc powinien również zachęcić do wejścia na stronę.

en	common.settings
pl	Ustawienia

en	common.media
pl	Media

en	common.photos
pl	Zdjęcia

en	common.width
pl	Szerokość

en	common.height
pl	Wysokość

en	page.list.action.denied
pl	Ta podstrona jest nieaktywna. Prosimy zgłoszenie jej pojawiania się do administracji.

en	other.adminmenu.gotohome
pl	moneka.pl

en	other.adminmenu.content
pl	Zawartość

en	other.adminmenu.security
pl	System autoryzacji

en	ID

en	action.search
pl	Szukaj

en	action.new
pl	Dodaj

en	action.list
pl	Lista

en	action.edit
pl	Edytuj

en	action.delete
pl	Usuń

en	action.save
pl	Zapisz

en	action.cancel
pl	Anuluj